Legal notice

Pursuant to article 10 of Spanish Law 34/2002 of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following identifying information about the owner of this website is made available to users.

1. Identification of the owner

2. Purpose of the website

The website fincaladymarso.com is intended to inform about the activities of Finca Lady Marso, an agricultural and beekeeping project located in Alòs de Balaguer (Lleida, Catalonia), and to allow users to sponsor hives, subscribe to a newsletter and contact the company.

3. Conditions of use

Accessing and using this website grants the status of user and implies acceptance of the conditions set out herein. The user undertakes to use the website properly in accordance with the law, public morals, good customs and public order.

It is forbidden to use the website for unlawful purposes or in any way that may harm Lady Marso, S.L. or any third party, as well as any action that may damage, disable, overload or impair the website or interfere with its normal use by other users.

4. Intellectual and industrial property

All website contents (texts, photographs, graphic design, source code, logos, trademarks and other elements) are owned by Lady Marso, S.L. or by third parties who have authorised their use, and are protected under intellectual and industrial property legislation.

The brand Finca Lady Marso and its associated distinctive signs are the property of Lady Marso, S.L. Their unauthorised use may give rise to corresponding legal actions.

Reproduction, distribution, public communication, transformation or any other activity carried out with the website's contents without the express written consent of the owner is prohibited.

5. Links to third-party sites

The website may contain links to third-party sites. Lady Marso, S.L. assumes no responsibility for the content, operation or privacy practices of such external sites.

6. Limitation of liability

Lady Marso, S.L. does not guarantee the absence of interruptions or errors in access to the website, nor the constant updating of published information. The company makes reasonable efforts to ensure that contents are accurate and up to date but is not liable for damages arising from the use of the information contained on the site.

7. Modifications

Lady Marso, S.L. reserves the right to modify, at any time and without prior notice, the content and design of the website, as well as the conditions established herein.

8. Applicable law and jurisdiction

These conditions are governed by Spanish law. For any dispute arising in relation to the website or activities conducted thereon, the parties submit to the Courts of Lleida, unless applicable law mandates a different jurisdiction.

9. Contact

For any enquiry regarding this Legal Notice, please write to info@migoubcn.com.